Вступление в гражданство Российской Федерации доступно любому ребенку, у кого как минимум
один родитель является гражданином РФ. Процедура принятия детей в гражданство
регламентирована ст. 12, Федерального Закона от 31.05.2002 г. № 62-Ф3 «О гражданстве
Российской Федерации».
В этой статье рассматриваются несколько сценариев получения гражданства детям и документы
необходимые для прохождения процедуры. Если желающему получить гражданство более 18 лет,
это возможно только на территории РФ, через «полный трэк» – получение РВП, ВНЖ и
впоследствии – гражданство.
Прежде чем начать обсуждение различных сценариев, стоит обратить внимание на документы
представителей ребёнка. Зачастую встречаются расхождения между ФИО родителя указанного в
свидетельстве о рождении ребенка и Российским паспортом родителя. В таком случае, прежде
чем начать заниматься процедурой ребенка, необходимо привести в соответствие документы
родителей. В случае перемены ФИО, родителю необходимо предоставить документ,
подтверждающий эту перемену; таким документом может послужить свидетельство о браке или
свидетельство о перемене ФИО. Документ, подтверждающий перемену ФИО необходимо
легализовать (проставить штамп апостиль, или провести легализацию МИД – в зависимости от
страны происхождения документа), затем подготовить перевод в соответствии с требованиями
Российских консульских учреждений, коротко о доступных способах:
Свидетельствование верности переводов – консул заверяет подготовленный вами
перевод. Обязательное требование: консул должен владеть в достаточной степени
языком, на котором подготовлен документ, поэтому, эта процедура как правило доступна
в Российских консульствах на территории стран, где был выдан документ (например,
свидетельствование верности перевода Израильского свидетельства о рождении, ТЕУДАТ
ЛЕЙДА – возможно в консульствах России в Израиле).
Перевод с помощью аккредитованных переводчиков. Практика распространена в
нескольких странах- например Великобритания или Латвия.
Подготовка перевода и заверение Российским нотариусом. Переводы, нотариально
заверенные в РФ, беспрепятственно принимаются консульством, и подходят для
реализации всех консульских процедур.
Прошу заметить, в каждом из ниже описных сценариев будут фигурировать иностранные
документы. ВСЕ документы, которые подлежат легализации, должны быть легализованы
(легализация МИД, или проставление штампа апостиль – в зависимости от страны происхождения
документа). Также, ВСЕ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ иностранные документы – должны быть переведены на
русский по одному из вышеописанных регламентов.
После того как вы привели все документы в соответствие с требованиями консульства, можно
приступать к приему вашего ребенка в гражданство РФ.
Рассмотрим четыре основных ситуации
Оба родителя граждане РФ
При наличии гражданства РФ у обоих родителей (и действующих паспортов!), требуется
следующий пакет документов:
Загранпаспорт / внутренний паспорт гражданина РФ – отец
Загранпаспорт / внутренний паспорт гражданина РФ – мать
Свидетельство о рождении ребенка (если не Российское, то переведенное – см. выше)
Свидетельство о браке родителей (если не Российское, то переведенное – см. выше)
8 фотографий формата 3,5 x 4,5 цветные матовые (4 на гражданство, 4 на паспорт)
Консульский сбор (как правило оплачивается наличными, по тарифам указанным на сайте
дипломатического представительства)
Анкеты (заявления) – на вступление в гражданство и на получение загранпаспорта –
документы заполняются на сайте консульского департамента МИД РФ.
Если у одного из родителей была перемена ФИО, как описывалось выше, то его
необходимо перевести для приведения в соответствие всех документов
Чего следует ожидать в день посещения консульства: подаете документы, дип. сотрудник
проверяет анкеты, документы, и их соответствие. Особое внимание уделяется форме
свидетельства о рождении, и соответствии в нем ФИО родителей с их Российскими документами.
Также проверяется наличие строки «Фамилия отца матери», без нее, консульство не примет ваш
документ. После подтверждения соответствия документов требованием регламента, сотрудник
консульства проставит штамп о вступление в гражданство вашего ребенка. Поздравляем! Теперь
он гражданин РФ. Далее подается заявление на получение ОЗП (загранпаспорт РФ) – срок
изготовления для несовершеннолетних граждан, составляет как правило 7–14 рабочих дней.
Один родитель гражданин РФ, второй иностранец
При наличии гражданства РФ только у одного из родителей, потребуется следующей пакет
документов:
Загранпаспорт / внутренний паспорт гражданина РФ – родитель Россиянин
Документ идентифицирующей личность гражданина иного государства – родитель
Россиянин
Документ идентифицирующей личность гражданина иного государства – родитель не
Россиянин
Свидетельство о рождении ребенка (если не Российское, то переведенное – см. выше)
Свидетельство о браке родителей (если не Российское, то переведенное – см. выше)
8 фотографий формата 3,5 x 4,5 цветные матовые (4 на гражданство, 4 на паспорт)
Консульский сбор (как правило оплачивается наличными, по тарифам указанным на сайте
дипломатического представительства)
Анкеты (заявления) – на вступление в гражданство и на получение загранпаспорта –
документы заполняются на сайте консульского департамента МИД РФ.
Чего следует ожидать в день посещения консульства: подаете документы, дип. сотрудник
проверяет анкеты, документы, и их соответствие. Особое внимание уделяется форме
свидетельства о рождении, и соответствии в нем ФИО родителя Россиянина с его Российскими
документами. Также проверяется наличие строки «Фамилия отца матери», без нее,
консульство не примет ваш документ. После подтверждения соответствия документов
требованием регламента, сотрудник консульства попросит родителя не россиянина
подготовить и подписать, в присутствии дипломата заявление о согласии вступления ребенка
в гражданство РФ. После заверения данного заявления сотрудник консульства проставит
штамп о вступление в гражданство вашего ребенка. Поздравляем! Теперь он гражданин РФ.
Далее подается заявление на получение ОЗП (загранпаспорт РФ) – срок изготовления для
несовершеннолетних граждан, составляет как правило 7–14 рабочих дней.
Родитель одиночка
Особенность этой процедуры заключается в том, что если в свидетельстве о рождении указан
второй родитель, то необходимо доказать обстоятельства его отсутствия. Как правило, это будет
решение суда о лишении родительских прав, в таком случае, родитель россиянин будет считаться
родителем одиночкой, и согласие второго родителя не потребуется. Также, в таком случае
возможен выбор отчества ребенку – на ваше усмотрение.
Требуемый пакет документов:
Документ, подтверждающий отсутствие второго родителя (Если в свидетельство о
рождении вписан второй родитель – например, свидетельство о смерти, решение суда о
лишении родительских прав, и т. д.)
Загранпаспорт / внутренний паспорт гражданина РФ – родитель
Свидетельство о рождении ребенка (если не Российское, то переведенное – см. выше)
8 фотографий формата 3,5 x 4,5 цветные матовые (4 на гражданство, 4 на паспорт)
Консульский сбор (как правило оплачивается наличными, по тарифам указанным на сайте
дипломатического представительства)
Анкеты (заявления) – на вступление в гражданство и на получение загранпаспорта –
документы заполняются на сайте консульского департамента МИД РФ.
Чего следует ожидать в день посещения консульства: подаете документы, дип. сотрудник
проверяет анкеты, документы, и их соответствие. Особое внимание уделяется форме
свидетельства о рождении, и соответствии в нем ФИО родителя Россиянина с его Российскими
документами. При наличие второго родителя в СОР, консул Вас попросит предоставить
документ подтверждение отсутствия второго родителя – этот документ зависит от ваших
жизненных обстоятельств, отсутствие родителя может подтверждаться свидетельством о
смерти, документом о «пропаже без вести», свидетельством о смерти, и проч.
Также, если одинокий родитель является матерью ребенка, проверяется наличие строки
«Фамилия отца матери», без нее, консульство не примет ваш документ. После подтверждения
соответствия документов требованием регламента, сотрудник консульства проставит штамп о
вступление в гражданство вашего ребенка. Далее подается заявление на получение ОЗП
(загранпаспорт РФ) – срок изготовления для несовершеннолетних граждан, составляет как
правило 7–14 рабочих дней.
Гуманитарный случай – ребенок негражданин РФ
Особенность гуманитарных кейсов – у ребенка, по той или иной причине нет гражданства иного
государства, но у него есть родитель (или родители) гражданин РФ. В таком случае, предоставив
пакет документов, консульство готово выпустить Российской свидетельство о рождении,
предоставить гражданство и подготовить паспорт.
Требуемый пакет документов:
Медицинская справка о рождении (или больницы) где родился ребенок. Обращаем ваше
внимание, как правило на этот документ штамп апостиль не проставляется. При этом
консульство требует оригинал этого документа (если утерян, то дубликат с отметкой о
повторно выданном документе). Документ должен быть переведен на русский, в
соответствии с требованиями консульства (см. выше)
Загранпаспорт / внутренний паспорт гражданина РФ – родитель
8 фотографий формата 3,5 x 4,5 цветные матовые (4 на гражданство, 4 на паспорт)
Консульский сбор (как правило оплачивается наличными, по тарифам указанным на сайте
дипломатического представительства)
Анкеты (заявления) – на вступление в гражданство и на получение загранпаспорта –
документы заполняются на сайте консульского департамента МИД РФ.
В некоторых случаях, если между рождением ребенка и приходом в консульство прошел
длительный период, могут попросить написать заявление с объяснением обстоятельств,
по причинам которых прошел длительный период до обращения в консульство. Данное
заявление заверяется консулом на месте.
Материал подготовлен Партнером Российско-Израильской группы
юридических компаний «ЦЕНТР100PLUS» Габриэлем Лурье
Контакты
WhatsApp +972 52 658 5503, +7 985 300 8422
Email tlv.kon100doc@gmail.com